Keine exakte Übersetzung gefunden für عوائد الحجم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عوائد الحجم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Significantly, the volume of oil output is at its highest level since 2004.
    ومن المثير للاهتمام أن حجم عوائد النفط قد بلغ أعلى مستوياته منذ عام 2004.
  • They have not shared, to a significant degree, economies of scale or returns on experience, which could have already occurred at the development stage.
    و لم تتقاسم هذه المنظمات، بدرجة كبيرة وفورات الحجم أو عوائد الخبرة، التي يمكن أن تكون قد اكتُسبت بالفعل في مرحلة التنمية.
  • They have not shared, to a significant degree, economies of scale or returns on experience, which could have already occurred at the development stage.
    ولم تتقاسم هذه المنظمات، بدرجة كبيرة وفورات الحجم أو عوائد الخبرة، التي يمكن أن تكون قد اكتُسبت بالفعل في مرحلة التنمية.
  • Proceeds from privatizations in the region topped $15 billion, some $3 billion more than the year before.
    وبلغ حجم العوائد من عمليات تحويل الممتلكات العامة إلى القطاع الخاص في المنطقة 15 مليار دولار أي بما يزيد على حجمها في السنة الماضية بثلاثة مليارات من الدولارات تقريبا.
  • In its previous report the Committee pointed out that the isolated implementation of ERP systems by individual organizations did not allow them to share economies of scale or returns on experience, and exposed them to greater risks.
    وأشارت اللجنة في تقريرها السابق إلى أن التنفيذ المنعزل لنظام تخطيط إدارة الموارد المؤسسية من جانب فرادى المنظمات لا يتيح لها تقاسم وفورات الحجم أو عوائد الخبرة المكتسبة، ويعرضها إلى مخاطر أكبر.
  • These countries had seen their growth sharply reduced, as a result of declining global demand, shrinking trade volumes and falling commodity prices, lower levels of remittances from migrants, decreased flows of foreign direct investment (FDI), capital outflows, higher yield spreads and declining aid.
    فشهدت هذه البلدان انخفاضاً حاداً في نموها نتيجة لانخفاض الطلب العالمي، وتقلُّصاً في حجم التجارة، وهبوطاً في أسعار السلع الأساسية، وتدنياً في مستويات تحويلات المهاجرين، ونقصاً في تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر، وتدفقات لرؤوس الأموال نحو الخارج، وارتفاعاً في فوارق العوائد، وانخفاضاً في حجم المعونة.